It won't work. It's just epoxy which means it's plastic. It'll rip out the first time you stress it. Helicoil or a custom installed threaded plug sized so it can be re-drilled and threaded for the frame screw.
I just thought I'd take a quick peek and then the world went all yellow.....