Okay. Yes that is totally safe just I have been doing it for years. Now if it is a completely stock minimag then yes you are definintly fine just make sure you follow the basic procedures of keeping liquid CO2 out, you know the usual.
Just make sure you do not have some form of an X-valve when doing this. Which you probably dont. As long as it is not a black valve then your good