1. Go out and buy some 9 volt battery pads from Radio Shack, and just cut the old one and connect the new one using some standard connectors.
2. I can't really remember but I'm pretty sure the harness unplugs from the board. If so, just unplug it and buy a new one from Smart Parts.